1999年のフォードレンジャーのエンジン冷却液（不凍液とも呼ばれます）のレベルの確認は非常に簡単です。正確な測定値を取得するために、4.0リットルのエンジンは、チェックするときに感触がクールでなければなりません。エンジンクーラントはエンジンを循環して、夏は涼しく保ちますが、冬は凍りません。上のビデオは、レンジャーのクーラントリザーバーの場所とクーラントレベルの確認方法を示しています。不凍液を追加する必要がある場合は、必ずオーナーズマニュアルを参照して、追加するクーラントの正しいタイプを確認してください。Fordsでは、通常、マニュアルの最後にある「Fluid Capacities」というセクションにあります。レンジャーにクーラントを追加するためのヒントについては、こちらをご覧ください。
レンジャーで作業するときは、常に安全ゴーグルを着用してください。暖かいエンジンでクーラントリザーバキャップを外すと、キャップが爆発的に上昇し、液体がリザーバから噴出する可能性があります。クーラントに油性の表面があることに気付いた場合は、すぐにレンジャーにヘッドガスケットの漏れがないか点検してもらいます。